> and now I'm supposed to let LLM agents go wild on my data?

Who is forcing you to do that?

The people you are amazed by know their own minds and understand the risks.