They recommend a Mac Mini because it’s the cheapest device that can access your Apple reminders and iMessage. If you are into that ecosystem obviously.

If you don’t need any of that then any device or small VPS instance will suffice.