> European law enforcement agencies have the same powers.

No they don’t, not in the way that is implied here. A German court can subpoena German companies. Even for 100% subsidiaries in other European or non-European countries, one needs to request legal assistance. Which then is evaluated based on local jurisdiction of the subsidiary, not the parent. Microsoft Germany as operator is subject to US law and access. See Wikipedia “American exceptionalism” for further examples.