An agricultural company hedging the price of soybeans is precisely hedging, not speculation. The insider information they have is their supply/demand/pricing picture. That's different than the colloquial definition of insider information which I've always taken to tie to event occurrence (or not).

Why not both? They also have insider information and aren't required to limit their trades to those which would hedge the crops.