This is kind of an absurd rule. The kids of the people who are seen as so good at their jobs to be appointed to public office are all the more likely to follow in their parents’ footsteps.

So? Is there nobody who would be good at the job who wouldn't have a gigantic conflict of interest due to family? What's so absurd about saying you can't have massive conflicts of interest if you're going to be an important government official?