Do we know that it needs 10 chips to run the model? Or are the servers for the API and chatbot just specced with 10 boards to distribute user load?

If you etch the bits into silicon, you then have to accommodate the bits by physical area, which is the transistor density for whatever modern process they use. This will give you a lower bound for the size of the wafers.