No. This is not true. Hetzner is fully owned by a German company.
https://www.northdata.de/Hetzner+Online+GmbH,+Gunzenhausen/A...
And it wasn't true in 2022.
https://news.ycombinator.com/item?id=33864111