Germany uses DNS blocks.. So you can circumvent the censorship by using a DNS provider different than the DNS provider of your ISP.