If your customers are in the same Microsoft tenant as you (i.e., company employees), you can use Integrated Apps to deploy the add-ins to them.

1. Host the add-in static assets at some endpoint

2. Ask your IT admin to upload your add-in manifest file to Integrated Apps

https://learn.microsoft.com/en-us/microsoft-365/admin/manage...