Does X personally post ai generated kids to people's accounts or do people make pictures with a tool and post them on their own accounts?

X is not a person, it is a website run by Elon Musk.

Elon, through his company, publishes the photos. I don't think it matters whether he posted them or not. He was aware of and encouraging of the practice, at least when applied to photos of adults.