Is calling people nazis hate speech?

It depends. One prominent figure of the right-wing populist party AfD in Germany has been called a Nazi. When he sued the originator the court decided that, considering the circumstances, was not an insult in the sense of the law.

A rose by any other name…