Not author but Prometheus is perfectly acceptable alternative if you don't want to go whole Otel route.

Prometheus + … what? Datadog is a visualization platform, prometheus is a data gathering infrastructure.