Anyone who visited a Wendy's in the 1980s or 1990s knows that newspaper ads can also make for interesting tabletop decorations