I have the opposite viewpoint:
If a model doesn't optimize the formatting of its output display for readability, I don't want to read it.
Tables, embedded images, use of bulleted lists and bold/italicizing etc.