LLMs don’t love anything, they just fall into statistical patterns and what you observe here is likely due to the data it was trained on.

Let me introduce you to https://en.wikipedia.org/wiki/Figurative_language.

yes we know the person you are replying to was just using a turn of phrase.