>I wish they simply measured clothing in centimeters, and all the complexity could be left behind.

Funny you should mention shoes, because this is exactly what european shoe sizes are. It's really just a case of, yet again, Americans stick with an ass-backwards system (inches/pounds/feet, fahrenheit, etc.) when the rest of the world has settled on something much more logical and reasonable.