Climate doesn't care about political borders either.
But per capita is more informative when thinking about policy for curbing emissions, which is how we actually change our effect on the climate.