There's multiple things happening here. People are using LLMs to write, for sure. It's only natural to absorb what you consume, so as people read more LLM generated content they can unintentionally emit it.

And then there's classic confirmation bias; a lot of people wrote in dry academic prose.