When you say "notes", "community notes" is definitely not the first thing that comes to my mind. On your landing page one either has to scroll down the length of three folds or read some very small print for the first mention of community notes, I think even watching the video doesn't make it entirely clear what the "notes" part of your app really is. I think the fact that this is community notes should be made instantly apparent. It'll probably help your conversions, because the value prop is easier to grok.

Perhaps notes is just an unfortunate name for this kind of thing. I much prefer Twitter's original "Birdwatch".

Is this for very large servers? I'm curious to know why community notes was chosen as the lever for better moderation.