maybe the reason they are so close is that the AES microcode is inplementing exactly those operations

There's nothing similar about AES and Speck, and the "microcode" for AES isn't like what you're thinking of. If you want to learn more about it, you can look up the specifications for AES and Intel's AES instruction set.