My point is simply that the tell-tale marks of LLM prose can be remediated through prompts.

I have a very large ‘default prompt’ that explicitly deals with the more obnoxious grammatical structures emblematic of LLMs.

I would wager I deal with more amateurishly created AI slop on a doily basis than you do. (Legal field, where everyone is churning out LLM-written briefs.) Most of it is instantly recognizable. And, all of it can be fixed with more careful prompt-engineering.

If you think you can spot well-crafted LLM prose generated by someone proficient at the craft of prompt-engineering by, to use an analogy to the early days of image creation, counting how many fingers the hand has, you’re way behind.