> Rapid growth and deregulation led to massive speculation in the stock market, and the Yen appreciated massively.

Should probably mention https://en.wikipedia.org/wiki/Plaza_Accord