The wild thing is, that "plateau" link is from September 2025, aka two months before Opus 4.5.

Yeah, it's not a plateau.