This is exactly how we collectively "solve" so many problems today though, its far from unique to this topic.

We over medicate people, especially the elderly, because each new med has side effects and they're dying eventually anyway. We print more and more debt to paper over massive budget surpluses because the unspoken reality is that we're financially screwed either way. We pile more and more regulations on because we'd rather further grow the government and kick the can a few more times. We bolt one new emissions system after another on our diesel engines because they're already unreliable, who cares.

We don't consider how we got here, only what the next step we take should be. And don't even ask where a step should be taken, progress requires changing things constantly and we rarely give ourselves time to look back and retrace our steps.

Your examples are not supporting your premise. Over medication is from all the attempts to fix all the various medical conditions found. Adding regulations are to fix all the problems of people finding new ways to abuse the system.

This is entirely opposite from accelerationism, which would advocate for less medication so that sick people die quicker, and less regulation so that society would be exploited faster and collapse faster.