Anecdotal middle ground, I have used LLM automation to generate AGENTS.md files at scale across a repo

1. You MUST review and correct them

2. Embrace minimalism, they are spark notes and an index, not comprehensive

3. Force them into context

I imagine similar concepts hold for skills