There are some bash options like cdspell or dirspell that are likely what the blog author is referring to.

Either that or they were using zsh with autocorrect preinstalled or had somehow rigged up the thefuck to execute and run on any error somehow? Either way seems like a terrible default.