Reviewing a quick translation of a test to a benchmark (or another menial coding tasks) is way less soul-sucking than doing the menial coding by yourself. Boring soul-sucking tasks are an important thankless part of OSS maintenance.

I concur it is different from what you call vibecoding.

Sidenote, i do that frequently. I also do varying levels of review, ie more/less vibe[1]. It is soul sucking to me.

Despite being soul sucking, I do it because A: It lets me achieve goals despite lacking energy/time for projects that don't require the level of commitment or care that i provide professionally. B: it reduces how much RSI i experience. Typing is a serious concern for me these days.

To mitigate the soul sucking i've been side projecting better review tools. Which frankly i could use for work anyway, as reviewing PRs from humans could be better too. Also inline with review tools, i think a lot of soul sucking is having to provide specificity, so i hope to be able to integrate LLMs into the review tool and speak more naturally to it. Eg i belive some IDEs (vscode? no idea) can let Claude/etc see the cursor, so you can say "this code looks incorrect" without needing to be extremely specific. A suite of tooling that improves this code sharing to Claude/etc would also reduce the inane specificity that seems to be required to make LLMs even remotely reliable for me.

[1]: though we don't seem to have a term for varying amounts of vibe. Some people consider vibe to be 100% complete ignorance of the architecture/code being built. In which case imo nothing i do is vibe, which is absurd to me but i digress.