It isn't clear if that is a dig at Americans having their own spelling of aluminum/aluminium, or ignorance that Americans have their own spelling.