Perhaps too meta or off topic but I thought it was funny that you thought their n was low and then cited a story about one person.

The way I’m understanding it is that it’s more that if there’s a real population of people like his wife, that is only 5 percent of the actual population or even higher, for example, it may not be caught by such a small sample size.