Yeah - it's interesting where the edge is. In theory, an llm trained in everything should be more ready to make cross-field connections. But doing that well requires certain kind of translation and problem selection work which is hard even for humans. (I would even say, beyond PhD level - knowing which problem is with throwing PhD students at is the domain of professors... And many of them are bad at it, as well.)

On the human side, mathematical silos reduce our ability to notice opportunities for cross-silo applications. There should be lots of opportunity available.