Maybe they could bury the clothes and call it carbon sequestration. I assume that clothes are made of mostly hydrocarbons.

Won't fungi and bacteria eat (cellulose-based) the clothes, releasing the same amount of CO₂, only a bit slower? Synthetic fabrics can likely be buried as a form of carbon sequestration though.