I feel like what you're saying is compatible. I'm not suggesting that things aren't top down or that you wouldn't have brand guidelines, that's actually exactly what I'm suggesting. I just mean that there is organizational isolation between creative teams and other teams, just as there is organizational isolation between engineering and other teams.

So it is unsurprising to me that a creative team might have been given brand guidelines and a goal, like "hey we want to sell this, we want people happy with this" (much more concretely, obviously) and that could lead to this sort of ad, and I think that's probably more plausible than the team going "we're going to psyop everyone into surveillance statehood".