> it is probably not the American way but the only way to address this problem is to make laws

Regulation and liberty mongering are very American. We do it constantly at multiple levels of government.

What kills privacy regulation is this weird strain of political nihilism that seems to strongly intersect with those who care about the issue. I've personally worked on a few bills in my time. The worst, by far, were anything to do with privacy. If you assume you're defeated by forces that be, you're never going to probe that hypothesis.