No, no it makes exactly zero sense to have a "reconciliation engine" or React in a TUI. There's nothing to reconcile. You can just output a stream of characters as fast as they appear.

That’s not a TUI, that’s a CLI.

Any stateful UI needs a state management backend and a rendering frontend, React isn’t a bad choice for the former.