This is a finding of a violation of the DSA, which only applies to services (not local reader apps), and only if they have a lot of users.

Like, a significant fraction of the country level of usage. You don't need to worry about the EU coming and taking away your HN client APK. You do need to be worried about Google doing that, though.