I also really like to play 0 A.D. Similar game but open source, looks great, frequently updated, runs on Win, Mac, Linux.

https://play0ad.com/

Came here to praise 0 AD, it feels like a love letter to the AoE franchise from creators who really appreciate AoE II & III