My fav is when iOS autocorrect corrects me AFTER pressing send.