Thanks for the write up. I think you might be happy to hear that ffmpeg has scene detection built in. But you might be unhappy given how much work you did. In my experience it works pretty well.

An upscale pipeline seems like the next job, by the way! you can pull a lot of quality out of those old videos with modern tools. Enjoy.