If I were to test an email delivery system, I would test Gmail. I probably wouldn't test Google Workspaces, because I'd (wrongly) assume that they work the same.