There is a language issue: carpenter is used as synonym of woodworker. It's like someone who doesn't know anything about computers using the term 'memory' to mean storage rather than working memory (i.e. RAM).