> Funny how “game engines” are now car parts in 2026.

Seems almost inevitable. Game engines end up supporting user interface elements and text with translations, but with an emphasis on simplicity, performance, and robustness. Many currently trending user interface stacks readily generate bursts of complexity, have poor performance even with simple usage, and are buggy and crash prone.