Toyota complained about poor performance on all of Unity, UE and Godot, but also about long startup times with Godot.

I don't know how bloated Godot is, but AFAIK libgodot development started as part of Migeran's automotive AR HUD prototype so I'm surprised to hear it has poor startup time for a car.