Which comes back around to logistics and scale: refining ore is cheap because ore is delivered on multiple 300t haul trucks or in giant trains

I wonder if part of it is also that mining companies are generally allowed to just leave their tailings in a big pile near the mine rather than have to responsibly dispose of the majority of the ore that has no (or negative) commercial value.