> (though the "about notepad" dialog shows the windows 11 version for some reason??)

It's because the program just calls a Windows API to display the version dialog of Windows itself.

Specifically, ShellAbout: https://learn.microsoft.com/en-us/windows/win32/api/shellapi...