So far software progress in the era of less-dramatic hardware progress has not been as impressive. The atoms might be reminding us who’s boss.