Yep- there’s some issues representing complex numbers in 3D space. You may want to check out quaternions.
Instructions unclear, gimbal locked