> Your server needs to authenticate itself with Apple, and this requires an Apple account

How does Firebase Cloud Messaging work with Apple without an Apple account, or is that implied in the client generated push token residing in Firebase?

I'm not sure, because I'm using Apple's notification servers directly, not through Firebase.

I believe it works just as a proxy, and you need to specify your own Apple credentials when you set up the Firebase project?