> Can someone in GitHub senior leadership please start paying attention and reprioritise towards actually delivering a product that's at least relatively reliable?

It's Microsoft. A reliable product is not a reasonable expectation.