Back when I had a Prius, I made a conscious effort to avoid using the brake pedal during the highway portion of my commute. It made a small difference to fuel economy, but treating it as a game reduced the frustration with stop&go traffic.