Absolutely nothing in this research suggests machine learning. All this is saying is that the hard braking events are associated with dangerous road segments that are well-known by other measures (in this case, reported crash rates).